épisode 63

Aujourd’hui sera encore un temps apocalyptique sur le Proche et Moyen Orient, pensée à celles et ceux qui souffrent de l’oppression et des actions militaires en tous genres –  sur le Tchador,

Lamis Kan مسيطرة

Le titre « مسيطرة(Msaytara) » de Lamis Kan s’inscrit dans la nouvelle vague de pop urbaine égyptienne qui a émergé au début des années 2020.

Altin GÜNN Neredesin sen

Nouvel album du groupe néerlando-turc Altın Gün revisite un classique de l’Anatolie avec « Neredesin Sen », adaptation d’un répertoire popularisé dans les années 1970 par le chanteur turc Erkin Koray.

Lena Chamamyan

Le titre Lamma Bada Yatathanna, interprété par la chanteuse syro-arménienne Lena Chamamyan, est une reprise d’un muwashshah andalou classique datant probablement du XIXᵉ siècle.

Zouj 2choufat

Le titre « 2choufat » réunit le producteur Zouj et la chanteuse marocaine Rita L’Oujdia dans une hybridation entre raï digital et électro nord-africaine.

CHEIKHA RABIA

 Le titre Diri Hak Ou Hak est interprété par la chanteuse marocaine Cheikhat Rabia, issue de la tradition des cheikhates, artistes féminines du répertoire populaire rural.

Slave to Sirens

thrash/death metal libanais formé fin 2015, né d’une rencontre marquante entre la guitariste Lilas Mayassi et Shery Bechara. Leur passion commune pour le heavy metal a rapidement donné naissance au premier et unique groupe de thrash metal entièrement féminin du Moyen-Orient.

ANIS – A night in Oran

Le producteur algérien ANIS signe avec « A Night in Oran » une pièce instrumentale inspirée de la ville d’Oran, berceau historique du raï depuis les années 1930-1950.

Michelle et Noel Keserwany

Le duo libanais Michelle and Noel Keserwany signe avec « منعيد و منعيد» (Mnaʿid w Mnaʿid, « on répète encore ») une pièce satirique mêlant théâtre musical, pop et cabaret politique.

Interview Marc NAMMOUR

Assisté à un spectacle, un concert poétique – entre performance et transe poétique sur un agencement, un découpage puisé dans L’anthologie de Kateb Yacine , ils remettent au goût du jour la parole de cet illustre auteur révolutionnaire, fondateur de la littérature moderne algérienne.-

Après avoir repris les mots d’Aimé Césaire dans le projet Debout dans les cordages, le trio formé par Zone Libre (Serge Teyssot Gay, Cyril Bilbeaud) et le rappeur Marc Nammour s’attaque à ceux de Kateb Yacine dans leur nouvelle création : Dans le crépitement du brasier souterrain.  Rebelle à tous les pouvoirs, pourfendeuse du colonialisme, de l’impérialisme et de tous les intégrismes, la langue de Kateb Yacine est une flamme dans un bidon d’essence.

 EL RASS –  آدم

Le rappeur libanais El Rass propose avec « آدم » (Adam) un morceau dense de rap alternatif ancré dans la scène indépendante de Beyrouth.